О Хоспади Боже *О*

[lightiskind]

я перевела свой "набор слов"...

Ash Sen – Kanawanu yume

Taisetsu na koto monogatari shyuen
Nagaki toki no naka de
Shinjitsu wakaranai mienai kiretsu…
Mamorenakatta yakusoku

Watashi wa mada kizutsuketa
Namida nagashita aite
Jibun sae shinjimasu
Naishi ta aite
Kaettekoe mou ichido ni
Mikan no page sou

Namida wa afurete
Demo nanimo kawaranai
Waratte kudasai
Kara kimi wa hitori janai

Namida ame no ketsumatsu da
Kokoro no chikara tasogare
Hikari to yami no gekitotsu…
Kanawanu yume te mo


Ash Sen – Несбывшаяся мечта

Конец важной истории,
Долгожданный момент…
Правды я не знаю, не вижу разницы…
Несдержанное обещание.

Я все еще болен,
Проливаю слезы любви,
В себя ли веришь, или в любовь,
Мы все вернёмся домой еще раз,
К незаконченной странице…

Слезы льются,
Но ведь ничего не изменилось.
Пожалуйста, улыбнись,
Ведь ты не одинок.

Пришел конец дождю из слез,
Истинная сила (таится) в сумерках,
Столкновение света и тьмы…
И несбывшаяся мечта.


Что ж, получилось довольно символично Оо

немного ассоциативной фигни шиппера

Ash Sen – Несбывшаяся мечта

Исполняют Кишимото-сан, Наруто, Саске.

Кишимото (дорисовывает «Наруто»): Конец важной истории,
Долгожданный момент…
Саске: Правды я не знаю (не понимаю), не вижу разницы…
Наруто (об обещании, данном Сакуре): Несдержанное обещание.

Наруто: Я все еще болен,
Проливаю слезы любви,
В себя ли веришь, или в любовь,
Мы все вернёмся домой еще раз,
К незаконченной странице…

Саске (из 402ой главы манги): Слезы льются (переполняют),
Саске-мститель: Но ведь ничего не изменилось.
Наруто (обращаясь к Саске): Пожалуйста, улыбнись,
Ведь ты не одинок.

Кишимото: Пришел конец дождю из слез,
Саске: Настоящая сила (таится) в сумерках,
(О битве Саске и Наруто): Столкновение света и тьмы…
Наруто (о титуле Хокаге): И несбывшаяся мечта.